Ladislau sau Ludovic Bonyhadi

[I 929]

Ok, schimb acolo.  

"Astăzi, înaintea desfăşurării meciurilor din fazele finale ale turneului de fotbal inter-liceal dedicat memoriei marelui golgeter Bonyhadi, am avut onoarea să asistăm la lansarea cărţii "Ludovic Bonyhadi. Marele golgeter al Aradului. Povestea neştiută", semnată Radu Romanescu. Am constatat că una din "poveştile neştiute" priveşte însuşi prenumele marelui nostru fost jucător. Lecturând rezultatele cercetării lui Radu Romanescu trebuie să observăm şi să admitem faptul că în ultimii ani s-a perpetuat o ...eroare, anume că i s-a atribuit în mod greşit de către utişti prenumele Ladislau lui Ludovic Bonyhadi. Chiar dacă clişeul des folosit în astfel de cazuri este cel de "regretabilă eroare", credem că dacă ar mai fi fost printre noi, Bonyhadi ne-ar spus direct că ne iartă, ţinând cont de faptul că originea prenumelui "Ladislau" se pierde în negura totalitară a anilor de comunism. Aşadar, după cum istoria se scrie şi se rescrie periodic, ne permitem şi noi să anunţăm că anul viitor vom organiza cea de-a cincea ediţie a turneului interliceal de fotbal "Ludovic  Bonyhadi". Sperăm ca astfel să corectăm ceea ce a fost o eroare neintenţionată, continuând totodată să cinstim memoria celui care a fost marele jucător al UTA-ei, Ludovic Bonyhadi, alături de colegii săi din galeria  legendelor "Bătrânei Doamne". Nu în ultimul rând, îi mulţumim lui Radu Romanescu pentru descoperirea adevărului şi îl felicităm pentru tot efortul de documentare dedicat istoriei Bătrânei Doamne a fotbalului românesc."